تُرجمت أعمال الكاتب الأوكراني أندره كوركوف إلى 37 لغة، مما يجعله أحد أنجح المؤلفين الأوكرانيين في حقبة ما بعد الاتحاد السوفياتي.

كتب وليم شكسبير نحو 17 مسرحية كوميدية، نَسيها المختصّون والناس، سواء في العالم العربي أو حتى الأوروبي، ولا يتذكّرون سوى تراجيدياته الكبيرة، "هاملت" و"عطيل" و"مكبث" و"الملك لير"، ومسرحياته التاريخيّة…

غاب المخرج السينمائي السوري عبد اللطيف عبد الحميد في 15 مايو 2024، تاركا وراءه إرثا ثريا من الأفلام التي تعكس الواقع السوري والعربي.

يجمع المخرج وكاتب السيناريو الألماني كريستيان بيتزولد في فيلمه "مشتعل" Afire، "مشتعل" 2023، مفردات الفشل وخيبة الأمل واليأس، ليصبّها بعناية وهدوء في شخصية بطله، الممثل توماس شوبرت.