خمسة عقود مرّت على معانقة أوبير حداد الكتابة، وما برح هذا الشاعر والروائي يحفر داخل الأدب ثلمه الخاص، مبديا في ذلك مهارات كتابية وسردية تفسّر موقعه الفريد والمتقدم داخل المشهد الأدبي الفرنكوفوني.
في مواجهة الوجه الإيجابي للترجمة، يركز كتاب الناقدة الفرنسية تيفين ساموايو على تفكيك الافتراض السلمي والإيجابي للترجمة من خلال تذكيرنا بآليات الهيمنة التي تتضمنها.
من العثور في الشوارع على أطفال في صناديق كرتونية، إلى جرائم القتل المتنقلة من منطقة إلى أخرى، يتتبع سامر زريق وقائع العنف في لبنان التي تعود جذورها إلى عشرات السنين.
القاهرة: امتلأت أفلام الدراما المصرية في أوج رونقها في خمسينات وستينات القرن الماضي بعشرات قصص الحب الجامعي، التي رسمت أحلاما بين الحبيبين لمرحلة ما بعد التخرج وبناء الأسرة بعد تتويج قصص الحب بالزواج…
لا نعيش في عالم مثالي بالتأكيد، ولكن في القرن الواحد والعشرين نحسب أن بعض الأمور من البديهيات، نبذ العنصرية، تجريم التمييز على أساس العرق والدين واللون والجنس، احترام الاختلاف، التوعية بالأمراض وسبل…
تأسس "الفرع 235" أو "فرع فلسطين" عام 1969 ضمن "شعبة الأمن العسكري" ويمتلك صلاحيات تشمل محاسبة الضباط العسكريين واعتقال النساء والأطفال المدنيين. "المجلة" جالت في وثائقه وزنازينه بعد سقوط الأسد.
صدر عن "دار النهضة العربية" البيروتية كتاب "الحشاشون: الأساطيروالحقائق" للباحثة التركية عائشة أتيجي أرايانجان، وقد توفر الجماعة التي يروي الكتاب سيرتها إحالة إلى ما يعيشه الشرق الأوسط راهنا.
مع عودة الرئيس الأميركي دونالد ترمب إلى البيت الأبيض تراهن روسيا على توجهه الى خفض الدعم لأوكرانيا، وتاليا أوروبا، والأهم تخفيف العقوبات بعد انهاء الحرب، مما قد ينعش اقتصادها، فهل ينجح الرهان؟