خمسة عقود مرّت على معانقة أوبير حداد الكتابة، وما برح هذا الشاعر والروائي يحفر داخل الأدب ثلمه الخاص، مبديا في ذلك مهارات كتابية وسردية تفسّر موقعه الفريد والمتقدم داخل المشهد الأدبي الفرنكوفوني.

يأمل الكتاب الجديد، "المتسلل: مآثر الجرذ السيئة السمعة" (الصادر عن دار "بلومزبيري")، في إعادة تعريف العلاقة بين الجرذان والناس عبر القارات والقرون.

في عام 1824، طلب الأمير فيلهلم من بروسيا عرضا توضيحيا للعبة معقدة سمع عنها من معلمه العسكري. هذه اللعبة، المعروفة باسم "كريغسشبيل" (لعبة الحرب)، اختُرعت قبل بضعة عقود كنسخة أكثر واقعية من الشطرنج.

للمدن هويات متعددة الطبقات، لا يمكن للمرء، حتى لو ولد ونشأ فيها وشكلت وعيه وذاكرته وازداد اهتماما بها أو شغفا، أن يلج كل طبقاتها، فكيف إذا جاءها زائرا أو مقيما.

احتلال فرنسا وسقوطها المدوي بيد الألمان ألهم هتلر في تحركه ضد بلاد السوفيات، ظنا منه أنها ستسقط بالسهولة نفسها، كما سقطت بولندا من قبلها عام 1939

المفاوضات غالبا ما تنطوي على تنازلات ومفهوم تحقيق نتيجة مثالية لطرف واحد غير واقعي، ويجب أن يستند تقييم أي اتفاق إلى ظروف العصر الذي جرى التوصل إليه فيه